sábado, 14 de janeiro de 2012

GLAMOUR MÉXICO: A coisa mais doce!

Convidamos Dulce María a mostrar uma face distinta da que conhecemos. Procuramos mostrar o ser humano detrás do personagem que vende milhões de discos e enche estádios em shows. No final, não descobrimos apenas uma menina sensível e talentosa, mas uma Dulce María real que sonha e se preocupa pelo mesmo que você.
Quando uma celebridade consegue o sucesso que Dulce María tem conseguido nos últimos anos, às vezes é difícil imaginar o ser humano separado do personagem. Assumimos que sua vida é igual à que vemos na televisão ou nos palcos, e nos esquecemos que detrás desse mito existe alguém muito real, com os mesmos sonhos e ideais que, no caso de Dulce, são muito parecidos aos de qualquer garota de 26 anos. No princípio, nossa ideia era jogar deixando atrás seu look glamouroso e mostrar-te um lado mais simples e relaxado. Nosso objetivo era mostrar-la com menos maquiagem e sem tanta produção. Chegou à sessão de fotos com a melhor atitude e super disposta a dar seu lado mais legal, “e é que sou assim em minha vida normal“, nos contava enquanto mostrávamos a roupa e os looks de cabelo e maquiagem que tínhamos planejado para ela. “O que mais disfruto é estar em minha casa, escrevendo e com roupa cômoda“. Enquanto transcorria a sessão, conversamos e conhecemos um pouco mais dela e a amávamos mais em cada minuto! “Não posso te dar uma dica de beleza, porque a verdade é que sinto que tudo está dentro de você; óbvio, podemos dar uma ajudinha com a maquiagem e o penteado, mas temos que sentir bem e seguras de nós mesmas para refletir-lo e poder ser verdadeiramente lindas“, nos explicava enquanto terminavam de penteá-la para começar as fotos. “Mas bom, posso te dizer que meu maior segredo é comer bem e saudável, e fazer um pouco de exercício. Não sou fã de um produto específico, gosto de provar de tudo, como agora que estou encantada com o Roll-On com cafeína da Garnier, é o máximo para desinflamar meus olhos em meio de tantas viagens“. E assim transcorria a sessão, com uma Dulce realmente cômoda em sua própria pele, segura de si mesma e, ante nossos olhos, mais linda do que nunca. Logo já me disse: “Sabe o quê? Porfa, escreva que não há nada melhor que querer-te para poder querer aos demais. Que não existe uma fórmula mágica para estar lindíssima. É uma combinação de aceitar-te, amar-te e sacar-te o melhor partido que possa. Me encantaria que todas as garotas que me seguem ficassem sabendo disso“. E foi assim que conhecemos à Dulce María que adoramos e soube ganhar a admiração e o carinho de tanta gente ao redor do mundo para quem é, sem dúvida, um modelo a se seguir. É uma combinação explosiva de talento, dedicação e muito coração. E foi assim também como nasceu a nossa capa de setembro passado. Sim, fica claro para nós: You are the sweetest thing! (Você é a coisa mais doce!)
Você gosta do look de Dulce?
Fonte: Glamour
Tradução: DBR

Nenhum comentário:

Postar um comentário